diccionariu l'alla

Va bien pocu que l'alla (Academia de la LLingua Asturiana) tién asoleyáu'l so diccionariu en dixital, na so paxina web.

La direición ye : http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/

amás ya toos mas o menos tenemos conociencia del Diccionariu Xeneral de la LLingua Asturiana (DXLLA) de Xoxe Lluis Garcia Arias : http://mas.lne.es/diccionario/

Dende gúei palantre voi postiar dacuandu una pal.labra cola so definicion, si dalgunu tién dalguna solicitú que me la unvíe.

Güei entamo con una pal.labra que me presta muncho :

Tracamundiar :

Segun DXLLA :

tracamundiar.
1. Entracamundiar [Cd]. Desordenar, descolocar [Llg. Ay]. Confundir, desordenar, embrollar, mezclar [Pa. PSil]. Entremezclar, embrollar, confundir [Sb]. Mezclar, confundir, desconcertar [Lln]. Embrollar, trabucar, confundir [Tb. Sm. Cd. Pr. Cv]: Nun me tracamundies más [Tb]. Trabucar [Cg. /Eo/. JH]. Trocar, cambiar de sitio [Cp]. Equivocar, tomar o decir una cosa por otra [JH]. Permutar o cambiar cosas de poca importancia [JH]. Cambiar las cosas de lugar [Cn (F)]: llevas los zapatos tracamundiaos [Cn (F)]. Cambiar, trabucar [Ll]. Alterar un orden [Bab]. Extraviar las cosas, cambiarlas de sitio [Tox]. Revolver, poner patas arriba [Ay]. Extraviar, cambiar las cosas de sitio desordenándolas [Tb]: La casa ta toda tracamundiada [Tb]. Desorientar, ofuscar, enredar, revolver [Tox]. Trocar, cambiar de sitio [Oc]. Liar, confundir [Ac]. Confundir [Ay]. Cambiar por equivocación [Cb].

Segun ALLA :

tracamundiar: v. Entemecer [persones, coses de manera que nun s'estremen ente elles]. 2 Equivocar, facer o dicir [coses] equivocaes. 3 Desordenar, camudar l'orde de [daqué]. 4 Zarapicar [al andar, al falar].